Yakınların Talepleri ve Hipotetik Yaşam Seyri
Ölüm zararında, hayatta kalma, kariyer ve ortaklık şansları iskonto edilir (BW 6:108 maddesi). Mahkeme, olasılıksal yaşam beklentisi ile kaybedilen nafakayı hesaplar.
HR 26 Haziran 2015 Kararı (ECLI:NL:HR:2015:1793) boşanma şanslarının iskonto edilmesini doğrular. CBS aktüeryal tabloları bunu destekler.
Uygulama
Dulların çocuk bakımı talepleri vardır; hâkimler ölenin işsizlik şansları nedeniyle indirim yapar. Uzmanlar senaryoları modeller.
Bu, yakınlar için adil tazminatı güvence altına alır.