Den Haag'da Emeklilik Haklarının Dönüştürülmesi
Emeklilik haklarının dönüştürülmesi, Den Haag sakinleri için boşanmada önemli bir yasal seçenektir. Bu işlemle bir ortağın emekliliği diğerine bağımsız bir ödeme olarak dönüştürülür, böylece eski eşinize bağımlı kalmazsınız. Finansal güvenlik sağlar ve boşanmada emeklilik paylaşımı üzerine kuruludur. Düzenleme, Boşanmada Emeklilik Haklarının Eşitlenmesi Kanunu (Wet VPS) kapsamındadır ve Den Haag Mahkemesi aracılığıyla boşanan pek çok Den Haaglı için geçerlidir.
Den Haag için emeklilik haklarının dönüştürülmesi ne anlama gelir?
Dönüştürme, 'dönüşüm' demektir: Eski eşinizin emekliliğindeki hakkınız, emeklilik sağlayıcısında kendi bağımsız hakkınıza dönüşür. Eşitlenme yoluyla paylaşılan ödeme yerine, bağımsız bir emeklilik alırsınız. Bu, erken emeklilik veya eski eşin vefatı gibi riskleri önlemek isteyen Den Haaglılar için idealdir. Genellikle ikinci pillar (çalışan emekliliği) yaşlılık emekliliği için geçerlidir, bazen de eş emekliliği için. Dönüştürme isteğe bağlıdır ve net bir başvuru gerektirir; aksi takdirde standart emeklilik eşitlenmesi emeklilik tarihine kadar geçerlidir.
Yasal dayanak
Temel, Boşanmada Emeklilik Haklarının Eşitlenmesi Kanunu (Wet VPS)'dur; ana maddeler:
- Wet VPS Madde 1: Temel olarak emeklilik eşitlenmesi.
- Wet VPS Madde 5: Katılımcı ve ortak katılımcının eşitlenme payının (kısmen) dönüştürülmesini talep etme imkanı.
- Wet VPS Madde 5a: Dönüştürme en az %50 oranında, aksi kararlaştırılmadıkça.
Madde 119 BW Kitap 1, boşanma tasfiyesini düzenler. ABP gibi emeklilik fonları, Den Haag Mahkemesi veya noter kararından sonra dönüştürme yapmalıdır.
Den Haag'da dönüştürme pratikte nasıl işler?
Den Haaglılar için adımlar:
- Anlaşma yapmak: Sözleşmede veya Den Haag Mahkemesi'nde, emeklilik tarihinden önce anlaşın.
- Başvuru yapmak: Noter veya Den Haag Mahkemesi, bildirim ve dönüştürme talebini sağlayıcıya gönderir.
- Dönüşüm: Aktüeryal hesaplama, payı kendi poliçenize dönüştürür.
- Ödeme: Emeklilik tarihinden itibaren ömür boyu, endekslenen ödeme.
Den Haag örneği: 20 yıllık evlilik sonrası Den Haag Mahkemesi'nde boşanan Pieter ve Laura. Pieter ABP'de yılda 50.000 € biriktiriyor; Laura dönüştürmeyle %100'ünü kendi emekliliği olarak alır. Pieter'in erken vefatında bile Laura'nın hakkı korunur.
Dönüştürme ile eşitlenme arasındaki farklar
Dönüştürme daha fazla bağımsızlık sağlar. Karşılaştırma:
| Yön | Eşitlenme | Dönüştürme |
|---|---|---|
| Bağımlılık | Eski eş aracılığıyla | Kendi ödeme |
| Endeksleme | Eski eşle aynı | Orijinalle aynı |
| Eski eş vefatı | Genelde sona erer | Devam eder |
| Asgari % | Standart %50 | Min. %50, %100'e kadar |
| Maliyet | Düşük | Dönüşüm nedeniyle daha yüksek |
Dönüştürmede haklar ve yükümlülükler
Haklar:
- Bağımsız ömür boyu ödeme.
- Endeksleme ve değer koruma.
- Eski eş kararlarına karşı koruma (ör. VUT).
Yükümlülükler:
- Boşanmadan sonraki 2 ay içinde başvuru.
- Maliyetleri ödemek/paylaşmak.
- Bilgi sağlamak.
Sağlayıcı reddederse: Den Haag Mahkemesi'ne başvurun.
Sıkça sorulan sorular
Emeklilik sonrası Den Haag'da dönüştürme mümkün mü?
Hayır, sadece emeklilik tarihinden önce; sonrasında dönemsel ödeme.
Eski eş işbirliği yapmıyorsa?
Den Haag Mahkemesi, önemli çıkar varsa tek taraflı emredebilir (Wet VPS md. 5/3).
Eş emekliliği?
Evet, hayatta kalan emekliliği yaşlılık emekliliğine dönüşür; eş emekliliği genellikle bölünür.
Noter gerekli mi?
Evet, noter senedi veya Den Haag Mahkemesi kararı şarttır.
Den Haaglılara ipuçları
Başarı için:
- Danışmanlık alın: Den Haag Juridisch Loket veya aile hukuku avukatından. Temel bilgi için boşanmada emeklilik sayfasına bakın.
- Den Haag işvereninizden emeklilik özetlerini kontrol edin.
- İşlemler için Den Haag Mahkemesi'ne danışın.
Arslan & Arslan Avukatları ile İletişim
Arslan & Arslan Avukatları hukuki meselelerde profesyonel rehberlik ve destek sağlar.
- Web: www.arslan.nl
- E-posta: info@arslan.nl
- Ücretsiz ilk danışma