Den Haaglılar İçin Çalışma Süresi: Tanım ve Açıklama
Çalışma süresi, Hollanda iş hukukuna göre Den Haag'da bir çalışanın işvereni için çalışmaya hazır bulunması gereken süredir. Arbeidstijdenwet (ATW), bunu zorunlu tüm çalışma süresi olarak tanımlar; sistemleri başlatma ve toplama gibi hazırlıklar dahil, ancak molalar ve işe gidip gelme hariç. Den Haag sakinleri için bu, çalışma haftalarını, fazla mesaiyi ve dinlenme sürelerini hesaplamada kritik öneme sahiptir; özellikle belediye veya sağlık sektörlerinde. Böylece haklarınızı daha etkin koruyabilirsiniz.
Den Haag'da Çalışma Süresinin Yasal Dayanağı
Çalışma süresinin temel tanımı Arbeidstijdenwet (ATW) madde 1, fıkra 1'de yer alır: "çalışanın işverenin emrinde bulunmak zorunda olduğu zaman". Bu, Den Haag'daki zorunlu varlık ve görevlerle başlar, bu zorunluluk sona erdiğinde biter.
ATW, sağlık ve güvenliği korur; AB Direktifi 2003/88/EG'ye dayanır. İlgili düzenlemeler Arbeidsomstandighedenwet (Arbowet) (md. 2.1) ve Asgari Ücret ve Asgari İzin Ücreti Yasası'dır; bunlar ücretleri ve izinleri çalışma süresine bağlar.
Den Haag'a özgü istisnalar:
- Dinlenme süreleri: 24 saatte en az 11 saat kesintisiz (ATW md. 5).
- Molalar: 5,5 saatten uzun vardiyalarda en az 30 dakika (ATW md. 4), serbestseniz sayılmaz.
- Seyahat süresi: Genellikle ev-iş arası Den Haag işyerine gidiş sayılmaz (ATW md. 1 fık. 3).
Den Haag'da Neler Çalışma Süresi Sayılır, Neler Sayılmaz?
Den Haag'daki işyerinde her şey çalışma süresi sayılmaz; kritik olan işverenin emrinde zorunlu bulunmadır. Özet:
| Kategori | Sayılır mı? | Den Haag İçin Açıklama |
|---|---|---|
| Çalışma görevleri | Evet | İşveren için görevler, pc başlatma veya hazır bekleme kahve molası dahil. |
| Kısa molalar (<15 dk) | Evet | Hazır bekleme zorunluluğu. |
| Uzun molalar (>15 dk) | Hayır | Serbest öğle yemeği, görev yok. |
| Hazır bekleme hizmeti | Genellikle evet | Evde çağrı bekleme, sağlıkta gibi (ECLI:NL:HR:2018:123). |
| İş-ev seyahati | Hayır | Sabit işyeri ev dışında değilse. |
| Evden çalışma | Evet | Etkili çalışma süresi, Den Haag memurlarında popüler. |
Yargıtay, nesnel kriter uygular: Serbest zaman değilse çalışma süresi (ör. Van der Lely c.s./Staatssecretaris SZW, ECLI:NL:HR:2013:BY9987).
Den Haag'da Çalışma Süresi Uygulama Örnekleri
Örnek 1: Den Haag Belediyesi çalışanı 08:00'de başlar. Varış, giyinme ve başlatma o andan itibaren sayılır. 10 dk kahve molası çalışma süresi, 30 dk öğle yemeği değil. 17:15'e toplama? Çalışma süresi.
Örnek 2: HagaZiekenhuis hemşiresi hazır beklemede. Evde çağrı bekleme sayılır (günde max. 12 saat), çağrıdaki seyahat dahil.
Örnek 3: Den Haag kurumu evden çalışan 09:00-17:00 arası 2 saat mola ile giriş yapar: 6 saat çalışma süresi. Akşam toplantıları? Ekstra, gönüllü değilse.
Bu örnekler hesaplamaları gösterir; sıkça Den Haag zaman kayıtlarında tartışılır.
Den Haag'da Çalışma Süresi Hakları ve Yükümlülükleri
Çalışan hakları:
- Vardiya başına max. 12 saat (ATW md. 3).
- Haftada max. 60 saat, 16 haftada ortalama 48 saat (ATW md. 2).
- Saat kaydı hakkı (toplu sözleşme/Arbowet).
İşveren yükümlülükleri:
- Saatleri kaydetmek (AB Direktifi 2022, NL 2024 zorunlu).
- Toplu sözleşme olmadan aşmamak.
- Vardiya başında bilgi vermek.
Çalışanlar talimatlara uyar, ancak ATW ihlalinde reddedebilir (ücret kesintisi yok, BW md. 7:628).
Diğer Kavramlarla Farkı
Çalışma süresi ≠ vardiya süresi (hazır bekleme dahil) veya çalışma zamanı (ATW terimi).
Daha fazla bilgi: Vardiya Başına Maksimum Çalışma Süresi. Ayrıca bkz: Dinlenme Süreleri ve Fazla Mesai.
Den Haag Sık Sorulan Sorular
Den Haag işyerleri arası seyahat sayılır mı?
Evet, ev-iş değil. Ofisler arası sayılır (ATW md. 1 fık. 3).
Müşteri bekleme çalışma süresi mi?
Evet, zorunlu hazır bulunmada. Yargı kararları onaylar.
Evden çalışmayı kaydetmek zorunlu mu?
Evet, 2024'ten itibaren AB kurallarıyla zorunlu.
İşveren çalışma süresini dikkate almazsa?
Den Haag Hukuk Danışma Bürosu, OR/Arbo servisi veya SZW Müfettişliği'ne bildirin. Zarar? Den Haag Bölge Mahkemesi İş Mahkemesi'ne.
Den Haag İçin İpuçları
Çalışanlar:
- Kendi saatlerinizi kaydedin (Toggl app).
- Başlangıçta toplu sözleşmeyi sorun.
- Şüphede? Den Haag Hukuk Danışma Bürosu'na danışın.
Arslan & Arslan Avukatları ile İletişim
Arslan & Arslan Avukatları hukuki meselelerde profesyonel rehberlik ve destek sağlar.
- Web: www.arslan.nl
- E-posta: info@arslan.nl
- Ücretsiz ilk danışma