Reclamații ale supraviețuitorilor și traiectorie de viață ipotetică
În cazul daunelor pentru deces, se discontează șansele de supraviețuire, carieră și parteneriat (articolul 6:108 BW). Judecătorul calculează pensia de întreținere pierdută utilizând speranța de viață probabilistică.
Hotărârea HR 26 iunie 2015 (ECLI:NL:HR:2015:1793) confirmă discontarea șanselor de divorț. Tabelele actuariatului CBS susțin aceasta.
Practică
Văduvele reclamă întreținere pentru copii; judecătorii reduc în funcție de șansele de șomaj ale defunctului. Experții modelează scenarii.
Aceasta garantează o compensație echitabilă pentru supraviețuitori.