Kto ponosi ciężar dowodu?
Przy dyskontowaniu szans pierwotny ciężar dowodu spoczywa na pokrzywdzonym (art. 150 Rv), ale sąd musi z urzędu badać istotne fakty (art. 6:98 BW). Ubezpieczyciele muszą uzasadniać złe szanse raportami biegłych.
Wyrok SN z 11 maja 2018 r. (ECLI:NL:HR:2018:807) wyjaśnił, że spekulatywne szanse nie są brane pod uwagę; tylko prawdopodobne scenariusze. Proceduralnie sąd zaleca powoływanie biegłych.
Wskazówki dla stron procesowych
Pokrzywdzeni zbierają dane o zdarzeniu i historię kariery; ubezpieczyciele modele probabilistyczne. Sprzeciw wobec raportów biegłych jest możliwy na podstawie art. 200 Rv. Sądy apelacyjne odrzucają wiążące opinie, chyba że ewidentnie nierozsądne.
Te reguły zapobiegają metodzie prób i błędów oraz sprzyjają przewidywalności w sprawach o uszkodzenie ciała.