Наредбата Рим II (Наредба (ЕО) № 864/2007) определя кое право се прилага при трансгранични неконтрактни дела, като щети по тяло. В Хаг тази правна регламентация на ЕС е от съществено значение за дела с международни елементи, като пътни злополуки или медицински грешки, при които страните са от различни държави. Пред Районния съд Хаг (Prins Clauslaan 60) често се разглеждат подобни искове.
Какво представлява Наредбата Рим II?
Тази европейска наредба важи от 11 януари 2009 г. във всички страни от ЕС (с изключение на Дания) и урежда международното частно право за неконтрактни задължения, включително искове за щети по тяло, отговорност за дефектни продукти и неправомерни деяния.
Правна основа
Пълно наименование: Наредба (ЕО) № 864/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. относно приложимото право към неконтрактните задължения. Тя е пряко приложима и има предимство пред нидерландското право.
Ключови членове:
- Член 4 от Рим II: Основно правило за неправомерно деяние
- Член 5 от Рим II: Отговорност за дефектни продукти
- Член 7 от Рим II: Щети към околната среда
- Член 14 от Рим II: Автономия на волята на страните за избор на право
Прилагане на Рим II при щети по тяло в Хаг
При трансгранични дела за щети по тяло в региона на Хаг Рим II определя приложимото национално право, което оказва влияние върху:
- Височината на обезщетението за щети
- Обезщетени постъпления
- Доказателствено бреме
- Очакване
- Нематериални щети и парично обезщетение за болка и страдания
Основно правило: Lex loci damni
Член 4(1) от Рим II: Прилага се правото на страната, където възниква щетата, независимо от мястото на събитието.
Пример: Жител на Хаг причинява в Белгия злополука със щети по тяло на германец. Прилага се белгийско право, тъй като щетата възниква там. Подаване на иск пред Районния съд Хаг, ако делото попадне тук.
Изключение: Обща редовна резиденция
Член 4(2): Ако и двете страни в момента на възникване на щетата имат една и съща редовна резиденция, прилага се това право.
Пример: Двама жители на Хаг се сблъскват в Испания. Прилага се нидерландско право въпреки мястото в Испания.
Клаузула за излизане
Член 4(3): При очевидно по-тясна връзка с друга страна се прилага правото на тази страна – прилага се спорадично от хагските съдии.
Област на приложение
| Под Рим II | Не под Рим II |
|---|---|
| Трансгранични пътни злополуки | Контракти |
| Щети по тяло от медицински грешки | Семейно право |
| Отговорност за дефектни продукти | Трудово право |
| Щети към околната среда | Корпоративно право |
| Злостно очерняване | Наследствено право |
Избор на право по Рим II
Член 14 позволява ограничен избор: след събитието или предварително при търговски страни. Трябва да е експлицитен или ясен. Защита на потребителите.
Съвети за Хаг
1. Определяне на пряко приложимото право
Обърнете се към адвокат по щети по тяло в Хаг за анализ. Посетете Юридическото бюро Хаг (Lutherse Burgwal 10) за безплатна консултация.
2. Събиране на доказателства
Документирайте внимателно местоположенията, резиденциите и щетите за прилагане на Рим II.
3. Процедура пред Районния съд Хаг
Подаване на дело пред Prins Clauslaan 60; Рим II определя материалното право.
Arslan & Arslan Адвокати
Arslan & Arslan Адвокати предоставя професионално правно ръководство и поддържка за вашите правни въпроси.
- Уебсайт: www.arslan.nl
- Имейл: info@arslan.nl
- Безплатна начална консултация