التزام تخفيض الضرر: واجب تقليل الأضرار إلى الحد الأدنى
يلتزم ضحايا الإصابات باتخاذ خطوات معقولة للحد من الضرر (المادة 6:96 الفقرة 2 من القانون المدني). عدم الامتثال يؤدي إلى تخفيض نسبة التعويض بسبب الخطأ الشخصي. هذا يشجع على التعافي ويمنع التكاليف غير الضرورية.
متى يسري هذا الالتزام؟
أمثلة على ذلك: الخضوع للعلاج الطبيعي، استئناف العمل، اتباع النصائح الطبية. المعقولية هي الأساس؛ ولا تُحتسب المتطلبات المستحيلة.
عواقب عدم الامتثال
| المخالفة | العاقبة المعتادة |
|---|---|
| تجاهل إعادة التأهيل | خصم بنسبة 20-40% |
| رفض العمل | عدم تعويض خسارة الدخل |
| تجاهل النصيحة الطبية | تحمل كامل تفاقم الضرر على نفقة الشخص |
نصائح عملية
دوّن كل شيء: زيارات الأطباء، تقارير العلاج. في حال النزاع: تقرير الخبراء. تؤكد السوابق القضائية ECLI:NL:GHDHA:2022:789 أن بذل جهد بسيط غالباً ما يكون كافياً.