عقد التعايش المشترك وحقوق ANW في لاهاي

عقد التعايش المشترك وحقوق ANW في لاهاي: معلومات أساسية

في لاهاي، يمكن أن يكون عقد التعايش المشترك حاسماً لـ مخصص ANW (القانون العام للناجين - Algemene Nabestaandenwet) بعد وفاة شريكك. تعلم كيف يؤثر هذا الوثيقة القانونية على حقوقك وأين يمكنك في لاهاي الحصول على المساعدة.

ما هو عقد التعايش المشترك؟

عقد التعايش المشترك هو اتفاق نهائي أو غير رسمي بين شريكين غير متزوجين يعيشان معاً. ينظم الاتفاقيات بشأن المالية والملكية والإرث والالتزامات التصرفية. وبهذا تتجنب النزاعات حول الممتلكات المشتركة، مثل منزل في لاهاي، أو تقسيم الديون عند الانفصال أو الوفاة.

منذ عام 1998، يوفر القانون الهولندي مساحة للتعايش دون زواج. الاتفاق غير إلزامي، لكنه موصى به، خاصة في مدينة مثل لاهاي حيث يتعايش العديد من الأزواج. يمكنه على سبيل المثال تسجيل من يدفع الرهن العقاري أو ما يحدث للمحتويات المنزلية.

الإطار القانوني في هولندا

التشريعات ذات الصلة بعقود التعايش المشترك وANW:

• القانون المدني كتاب 7، عنوان 7.1: القواعد العامة للاتفاقيات، بما في ذلك عقود التعايش المشترك.
• القانون العام للناجين (ANW): يحدد حقوق المخصصات للناجين، بما في ذلك المتعايشين.
• قانون الإرث (BW كتاب 4): ينظم وراثة التركة؛ يمكن للاتفاق أن يكون مكملاً، لكن الورثة القانونيين يتقدمون.

يتطلب ANW (قانون 10 نوفمبر 2004) إثبات التعايش والاعتماد الاقتصادي. يدعم عقد التعايش المشترك الإثبات، لكنه لا يضمن المخصص.

تأثير عقد التعايش المشترك على ANW في لاهاي

يؤثر الاتفاق على مطالبة ANW كالتالي:

1. إثبات التعايش

يجب أن تكون قد تعايشت لمدة عام واحد على الأقل (أو أن يكون لديك طفل). بدون عنوان مشترك، يساعد الاتفاق كدليل، مفيد في الإجراءات أمام محكمة لاهاي، Prins Clauslaan 60.

2. إثبات الاعتماد الاقتصادي

يجب أن يكون دخلك لمدة عام واحد على الأقل أقل من 75% من دخل المتوفى. يمكن للاتفاق تسجيل اتفاقيات بشأن الاعتماد المالي، لكنه لا يحل محل الاختبار القانوني.

ملاحظة: يعزز الاتفاق قضيتك، لكن إذا لم تستوفِ شروط ANW، فلن يساعد. استشر مكتب المساعدة القانونية في لاهاي، Lutherse Burgwal 10 للحصول على نصيحة مجانية.

أمثلة عملية من لاهاي

حالتين نموذجيتين:

مثال 1: التعايش بدون عنوان مشترك

الحالة: تعايش 5 سنوات في لاهاي، لكن عناوين منفصلة وحساب بنكي غير مشترك.
التحدي: يفتقر الإثبات عن التعايش لطلب ANW.
الحل: عقد التعايش المشترك كدليل قانوني على الاعتماد المتبادل.

مثال 2: عمل جزئي وعائلة

الحالة: تعمل جزئياً لرعاية الأطفال؛ الدخل < 75% من دخل الشريك.
التحدي: لا وصية أو عقد، خطر رفض ANW.
الحل: عقد باتفاقيات بشأن الدعم المالي عند الوفاة، بالإضافة إلى زيارة كاتب عدل في لاهاي.

الإجراء في لاهاي

خطة الخطوات:

1. أبرم عقد تعايش مشترك عند كاتب عدل.
2. سجل الحسابات المشتركة وإثبات العنوان.
3. عند الوفاة: قدم طلب ANW إلى UWV واستعن بمكتب المساعدة القانونية في لاهاي في حال الاعتراض.
4. للنزاعات: محكمة لاهاي، Prins Clauslaan 60.