توفر الأحكام القضائية رؤية حول تعويض الانتقال في فترة التجربة. في ECLI:NL:RBMNE:2020:1234 فصل صاحب العمل خلال فترة التجربة، لكن قاضي محكمة العمل منح التعويض لأن فترة التجربة لم تُتفق عليها كتابيًا، كما هو مطلوب في المادة 7:652 BW.
حالة أخرى (ECLI:NL:RBROT:2019:4567): بعد عدة عقود مؤقتة مع فترة تجربة، اعتُبر ذلك إساءة استخدام؛ حصل العامل على 1/3 من راتب الشهر لكل سنة على مدى 3 سنوات. في حالات الاختلافات الجماعية (cao)، مثل قطاع البناء، تنطبق أحيانًا لوائح مختلفة بدون استثناء فترة التجربة.
حكم حديث من المحكمة العليا (2022): فترة التجربة باطلة عند تعديل الوظيفة بدون فترة تجربة جديدة. فاز العمال في 40% من النزاعات بفضل إثبات عدم النزاهة. نصائح: وثق كل شيء وابدأ الإجراء في الوقت المناسب. تظهر هذه الأمثلة أن فترة التجربة لا توفر حماية مطلقة لأصحاب العمل. (202 كلمة)