الأضرار المادية مقابل الأضرار المعنوية: الفروق وكيفية الجمع بينهما
تشمل الأضرار المادية التكاليف القابلة للقياس مثل فواتير المستشفى وفقدان الأجور (المادة 6:95 من القانون المدني الهولندي)، في حين تتعلق الأضرار المعنوية بالتعويض عن الألم والمعاناة. وغالباً ما يتم الجمع بين النوعين في مطالبات الإصابة.
الاختلافات الرئيسية
| الجانب | مادي | معنوي |
|---|---|---|
| طريقة الحساب | الفواتير وكشوف الرواتب | الإنصاف والأدلة التوجيهية |
| الدليل | قابل للقياس الكمي | طبي وذاتي |
| تأثير الثروة | مالي مباشر | نفسي |
الجمع بين المطالبات
في مطالبة حوادث المرور: 30,000 يورو أضرار مادية + 15,000 يورو أضرار معنوية. يتطلب التعويض الكامل المطالبة بكليهما. معفى من الضرائب، ولكنه قابل للمقاصة مع المزايا.
الاستراتيجية: دع خبيراً يقوم بتقدير إجمالي الأضرار للحصول على أقصى تعويض.