خصم فرص الحياة في تعويض الوفاة وأقارب المتوفى

مطالبات الأقارب والمسار الحياتي الافتراضي

في تعويض الوفاة، يتم خصم فرص البقاء على قيد الحياة، والمسيرة المهنية، والشراكة (المادة 6:108 BW). يحسب القاضي النفقة المفقودة باستخدام التوقعات الحياتية الاحتمالية.

حكم المحكمة العليا بتاريخ 26 يونيو 2015 (ECLI:NL:HR:2015:1793) يؤكد خصم فرص الطلاق. تدعمها جداول الاكتواريات من CBS.

الممارسة العملية

تطالب الأرامل بنفقة الأطفال؛ يقلل القضاة من فرص بطالة المتوفى. يقوم الخبراء بنمذجة السيناريوهات.

هذا يضمن تعويضاً عادلاً لأقارب المتوفى.