Terug naar Encyclopedie

الاعتراف العابر للحدود بقرارات التبني في الاتحاد الأوروبي

تضمن اللائحات الأوروبية الاعتراف التلقائي بقرارات التبني بين الدول الأعضاء. في حال وجود مشكلات، يتم اللجوء إلى إجراء التنفيذ القضائي عبر المحكمة؛ يضمن ذلك الحركية وحقوق الطفل.

1 min leestijd

الاعتراف العابر للحدود بقرارات التبني في الاتحاد الأوروبي

تُبسّط التشريعات الأوروبية الاعتراف بالتبنيات بين الدول الأعضاء من خلال لائحة بروكسل الثانية بيس والمعاهدة الهاغية.

الأساس القانوني

  • اللائحة (EU) 2019/1111 (لائحة الأبوة).
  • معاهدة الهاغ الخاصة بالتبني، المادة 23.
  • قانون المملكة الخاص بالاعتراف والتنفيذ.

الاعتراف التلقائي

تُعترف قرارات التبني الصادرة عن دول الاتحاد الأوروبي دون إجراء، شريطة التحقق من مبدأ التبعية. يُطلب شهادة الشبكة القضائية الأوروبية.

الإجراء في حال المعارضة

  • طلب التنفيذ القضائي (exequatur) لدى محكمة الاستئناف المحلية.
  • المهلة: شهر واحد.
  • أسباب الرفض: انتهاك النظام العام.

أمثلة عملية

تبني بولندا-هولندا: اعتراف مباشر. في حال غير الاتحاد الأوروبي عبر معاهدة الهاغ. سنوياً أكثر من 50 اعتراف بتبنيات أوروبية.

المزايا: اندماج سريع للطفل في البلد الجديد.

أرسلان وأرسلان للمحاماة

أرسلان وأرسلان للمحاماة توفر الإرشادات القانونية والدعم المهني لقضاياك القانونية.