Terug naar Encyclopedie

الاختصاص والالتزام بالتنفيذ في القانون الإداري

الجهات الإدارية مختصة ولكن غير ملزمة بالتنفيذ (المادة 5:1 من قانون الإجراءات الإدارية)، إلا في حالة القانون الإلزامي. التبرير أمر أساسي؛ يمكن للمخالف إجبار ذلك عبر القاضي في حال الإهمال.

1 min leestijd

الاختصاص مقابل الالتزام

في القانون الإداري، يسود المبدأ 'مختص ولكن غير ملزم' بالتنفيذ، كما أكدت المادة 5:1 من قانون الإجراءات الإدارية (Awb). تمتلك الجهات الإدارية اختصاصًا تقديريًا، لكن يجب تبرير ذلك بناءً على التناسب والحرص. توجد استثناءات في حالة الأعراف القانونية الإلزامية، مثل الخطر الحاد على الصحة العامة.

يتبع مجلس الدولة 'الالتزام الشامل بالتبرير': يجب على الإدارة تفسير سبب عدم التدخل بطريقة أخف أو سبب عدم التنفيذ. هذا يمنع السلبية في حالات المخالفات الهيكلية.

الحالات الحدودية

في حالات المخالفات الصغيرة، يمكن تبرير عدم التدخل، شريطة توثيقه. في حال التكرار في عدم الامتثال، يكون التنفيذ ملزمًا. أحكام المحكمة (ECLI:NL:RVS:2021:567) تنص على أن قواعد السياسة ليست إذنًا لعدم التنفيذ.

يمكن للمخالف المطالبة بالإجبار عبر القاضي الإداري إذا كان التنفيذ غير قانوني أو إهماليًا من الإدارة. هذا التوازن يضمن كلاً من التنفيذ وحماية الحقوق.