افترض: بعد عملية جراحية في HagaZiekenhuis بميدان Els Borst-Eilersplein، يكتشف مريض من Den Haag أن الجراح أغفل خطوة حاسمة. والنتيجة إصابة عصبية دائمة. وتحدث مثل هذه الحالات أكثر مما يُعتقد وتؤدي الآن إلى منح مبالغ أعلى بكثير من تعويض الضرر المعنوي (smartengeld).
التأثير على مرضى Den Haag
أكدت Hoge Raad مؤخراً أن ضحايا الأخطاء الطبية الجسيمة يحصلون بشكل منتظم على تعويض ضرر معنوي (smartengeld) يزيد بنسبة 20 إلى 40 في المائة عن التعويض الممنوح عن إصابات مماثلة ناتجة عن حوادث مرور. ويعزز هذا النهج اتجاهاً واضحاً منذ عام 2020 ويؤثر مباشرة على الإجراءات الجارية ضد مؤسسات الرعاية الصحية في Den Haag والأطباء المستقلين.
مثال على قضية أمام Rechtbank Den Haag
تعرضت امرأة تبلغ من العمر 54 عاماً من حي Bezuidenhout لإصابة عصبية لا يمكن إصلاحها بعد عملية جراحية. وخالف الجراح المعالج المعايير المهنية. منحت المحكمة في البداية 65.000 يورو. وفي الاستئناف والنقض رُفع المبلغ إلى 92.500 يورو. وعُقدت الجلسة في المبنى الواقع في Prinses Beatrixlaan.
أسباب رفع تعويض الضرر المعنوي (smartengeld)
ثلاثة عوامل تجعل الإصابة الطبية أشد وطأة من الإصابة العادية. أولاً: انتهاك علاقة الثقة، إذ يضع المريض نفسه في موقف ضعيف بين يدي متخصص. ثانياً: غالباً ما ينشأ ضرر نفسي ثانوي، مثل الخوف من العلاجات الجديدة. ثالثاً: يوجد تفاوت في القوة بين المريض الفرد والطرف الآخر المحترف المدعوم قانونياً. وتبرر هذه العناصر تعويضاً أعلى.
المبالغ المتوقعة اعتباراً من 2026
| نوع الإصابة بعد خطأ طبي | المبلغ الإرشادي 2025 | المتوقع 2026 |
|---|---|---|
| قصور وظيفي دائم خفيف | € 8.000 | € 11.000 |
| قصور متوسط في القدرة على العمل | € 25.000 | € 33.000 |
| عجز دائم شديد | € 75.000 | € 95.000-110.000 |
| عجز كامل عن العمل | € 150.000 | € 190.000-225.000 |
خطوات في حال وجود مطالبة جارية في Den Haag
من لديه قضية جارية يمكنه اتخاذ إجراء فوري. يُطلب من محامي الإصابات الشخصية إعادة الحساب. وتبقى عروض التسوية السابقة قابلة للمناقشة لعدة أشهر. ولا يجوز الرجوع عن اتفاق التسوية الموقع إلا في حال الغلط أو الاحتيال.
تجنب التقادم
من يكتشف متأخراً أن علاجاً سابقاً تضمن خطأً، يملك خمس سنوات من تاريخ العلم لاتخاذ الإجراء. ويُقطع التقادم في الوقت المناسب برسالة مسجلة. ويمكن أن يساعد Juridisch Loket Den Haag ومكتب Arslan في Den Haag في ذلك.